Jokalaria

Jokalaria
Datuak
IdazleaFiodor Dostoievski (1866)
Argitaratze-data1867
GeneroaEleberria
Jatorrizko izenburuaИгрок
Igrok
HizkuntzaErrusiera
HerrialdeaErrusia
Euskaraz
IzenburuaJokalaria
ItzultzaileaAnton Garikano
Argitaratze-data1993
BildumaLiteratura Unibertsala

Jokalaria (errusieraz: Игрок, Igrok) Fiodor Dostoievski errusiar idazlearen eleberria da, 1866an idatzia eta 1867an publikatua. Nobelak general errusiar erretiratu baten haurren tutore gaztearen (Alekxei Ivanovich) istorioa kontatzen du. Nobelak Wiesbadenen egon zen bitartean Dostoievskik jasan zuen jokozalekeria edo ludopatia erakusten du, eta baita autoreak Europan zegoela Apollinaria Prokófievna Súslova-rekin izandako maitemintzea. Azken hau Pollina pertsonaian islatzen da.

Lanaren Testuingurua

Dostoievski 1863an hasi zen jokoan, Wiesbadenen, eta urte hartatik 1871ra Baden-Badenen, Homburg-en eta Saxon-les-Bains-en jokatu zuen. 1866an, diru asko galdu zuen erruletan jokoan, eta ikaragarri zorpetu. Maileguan hartutako dirua ere jokoan galdu zuen, eta Dostoievski erreka jotzear eta hartzekodunak atzetik zituela aurkitu zen.

Egoera honetatik ateratzen saiatzeko, Dostoievskik kontratu bat sinatu zuen F. T. Stellovski editorearekin: akordiaren arabera, Dostoievskik Azaroaren 1erako nobela berri bat idazten bazuen, 3.000 errublo jasoko zituen ordainetan. Ez bazuen garaiz idazten, berriz, Stellovskik idazlearen lan guztien gaineko argitalpen eskubideak jasoko zituen 9 urtetarako. Hilabete eskasekin nobela idazteko, fisikoki ahulduta eta paraleloki Krimena eta zigorra liburua idazten ziharduelarik, Dostoievskik ataka larrian jarri zuen bere burua. Halere, kontratatu zuen takigrafialari baten laguntzaz, epea amaitzera zihoan egunerako eleberria bukatzea lortu zuen. Baina Stellovski egun horretan ez zegoen bere bulegoan, Dostoievskik ez zezan aukerarik izan lana garaiz entregatzeko. Dostoievski, ordea, auzoko komisaldegira joan zen eta poliziaburuak liburua garaiz entregatu izanaren ziurtagiri bat egin zezan lortu zuen.

Kanpo Loturak

  • Jokalaria Euskerara itzulia, Armiarma Webgunean

Kanpo estekak

Autoritate kontrola
  • Wikimedia proiektuak
  • Wd Datuak: Q223688
  • Commonscat Multimedia: The Gambler (novel) / Q223688
  • Identifikadoreak
  • WorldCat
  • VIAF: 184066712
  • BNE: XX2038811
  • BNF: 11941495j (data)
  • GND: 4238386-9
  • LCCN: no2012108107
  • NLA: 35764048
  • SUDOC: 124713289
  • Hiztegiak eta entziklopediak
  • Britannica: url
  • Wd Datuak: Q223688
  • Commonscat Multimedia: The Gambler (novel) / Q223688
  • i
  • e
  • a
Fiodor Dostoievskiren idazlanak
Eleberriak
Jende gizagaixoa (1846)  • Bikoitza (1846)  • Etxekoandrea (1847)  • Netočka Nezvanova (1849)  • Osabaren ametsa (1859)  • Stepansikovo auzoa eta hango auzotarrak (1859)  • Apalduak eta irainduak (1861)  • Hilen etxeko oroitzapenak (1862)  • Lurpeko oharrak (1864)  • Krimena eta zigorra (1866)  • Jokalaria (1867)  • Inozoa (1869)  • Behin betiko senarra (1870)  • Deabruak (1872)  • Nerabea (1875)  • Karamazov anaiak (1880)
Fiodor Dostoievski
Ipuinak
Prokhartxin jauna (1846)  • Beste gizon baten emaztea eta senarra ohepean (1848)  • Lapur zintzoa (1848)  • Eguberrietako zuhaitza eta ezkontza (1848)  • Gau zuriak (1848)  • Istorio higuingarria (1862)  • Krokodiloa (1865)  • Bobok (1873)  • Mutiko eskalea Eguberriko zuhaitzan (1876)  • Gizon ezdeus baten ametsa (1877)  • Izaki galaia (1876)  • Bihotz ahula (1876)  • Pasadizo lotsagarria (1877)
Ez fikizioa
Udako bizipenen neguko oharrak (1863)  • Idazle baten egunkaria
Bestelakoak
Dostoievski museoa  • Inkisidore handia  • Vremya  • Nastasia Filipovna  • Alioixa Karamazov  • Fedor Karamazov  • Rodion Raskolnikov  · Mixkin printzea