Vòng đấu loại trực tiếp UEFA Champions League 2010–11

Vòng đấu loại trực tiếp UEFA Champions League 2010-11 bắt đầu vào ngày 15 tháng 2 năm 2011 và sẽ kết thúc sau trận chung kết ngày 28 tháng 5 năm 2011 tại sân vận động Wembley ở Luân Đôn, Anh. Vòng 1/8 gồm 16 đội xếp thứ nhất và nhì tại vòng bảng[1].

Thể thức

Ngày 17 tháng 12 năm 2010, UEFA đã tổ chức bốc thăm chia các cặp đấu loại trực tiếp tại Nyon, Thụy Sĩ[2]. Theo thể thức của vòng 16 đội, 8 đội đứng đầu sẽ đá tại sân của những đội đứng thứ nhì và đội đứng đầu mỗi bảng sẽ đá ở sân nhà tại trận lượt về. Các đội cùng quốc gia hoặc cùng bảng sẽ không được gặp nhau. Chỉ có một trận duy nhất sau vòng 1/8 phân cặp cho các vòng đấu tiếp theo. Theo thể thức này, các đội cùng bảng hoặc cùng quốc gia chỉ có thể gặp nhau tại trận chung kết.

Thời gian thi đấu

Vòng đấu Ngày và giờ Lượt đi Lượt về
Vòng 16 đội 17 tháng 12 năm 2010
12:00 CET 		15–16 & 22–23 tháng 2 năm 2011 8–9 & 15–16 tháng 3 năm 2011
Tứ kết 18 tháng 3 năm 2011
12:00 CET 		5–6 tháng 4 năm 2011 12–13 tháng 4 năm 2011
Bán kết 26–27 tháng 4 năm 2011 3–4 tháng 5 năm 2011
Chung kết 28 tháng 5 năm 2011 tại sân vận động Wembley, Luân Đôn

Lượt đi của vòng đấu này sẽ diễn ra vào các ngày 15, 16, 22 và 23 tháng 2, còn lượt về sẽ diễn ra vào các ngày 8, 9, 15 và 16 tháng 3 năm 2011. Từ khi bắt đầu tới khi hết tháng 3 sẽ được tính theo CET (UTC+1), sau đó thời gian lại được tính theo CEST (UTC+2).

Các đội giành quyền tham dự

Màu sắc trong bảng
Hạt giống ở vòng 16 đội
Không phải hạt giống ở vòng 16 đội
Bảng đấu Nhất Nhì
A Anh Tottenham Hotspur Ý Internazionale
B Đức Schalke 04 Pháp Lyon
C Anh Manchester United Tây Ban Nha Valencia
D Tây Ban Nha Barcelona Đan Mạch Copenhagen
E Đức Bayern München Ý Roma
F Anh Chelsea Pháp Marseille
G Tây Ban Nha Real Madrid Ý Milan
H Ukraina Shakhtar Donetsk Anh Arsenal

Sơ đồ tóm tắt

  Vòng 16 đội Tứ kết Bán kết Chung kết
                                         
 Pháp Lyon 1 0 1  
 Tây Ban Nha Real Madrid 1 3 4  
   Tây Ban Nha Real Madrid 4 1 5  
   Anh Tottenham Hotspur 0 0 0  
 Ý Milan 0 0 0
 Anh Tottenham Hotspur 1 0 1  
   Tây Ban Nha Real Madrid 0 1 1  
   Tây Ban Nha Barcelona 2 1 3  
 Anh Arsenal 2 1 3  
 Tây Ban Nha Barcelona 1 3 4  
   Tây Ban Nha Barcelona 5 1 6
   Ukraina Shakhtar Donetsk 1 0 1  
 Ý Roma 2 0 2
 Ukraina Shakhtar Donetsk 3 3 6  
   Tây Ban Nha Barcelona 3
   Anh Manchester United 1
 Ý Inter Milan (a) 0 3 3  
 Đức Bayern Munich 1 2 3  
   Ý Inter Milan 2 1 3
   Đức Schalke 04 5 2 7  
 Tây Ban Nha Valencia 1 1 2
 Đức Schalke 04 1 3 4  
   Đức Schalke 04 0 1 1
   Anh Manchester United 2 4 6  
 Đan Mạch Copenhagen 0 0 0  
 Anh Chelsea 2 0 2  
   Anh Chelsea 0 1 1
   Anh Manchester United 1 2 3  
 Pháp Marseille 0 1 1
 Anh Manchester United 0 2 2  

Vòng 16 đội

Việc phân cặp cho các câu lạc bộ tại vòng 16 đội đã diễn ra ngày 17 tháng 12 năm 2010. Các trận đấu lượt đi đã diễn ra ngày 15, 16, 22 và 23 tháng 2, và các trận đấu lượt về đã diễn ra ngày 8, 9, 15 và 16 tháng 3 năm 2011.

Đội 1 TTS Đội 2 Lượt đi Lượt về
AS Roma Ý 2–6 Ukraina Shakhtar Donetsk 2–3 0–3
AC Milan Ý 0–1 Anh Tottenham Hotspur 0–1 0–0
Valencia Tây Ban Nha 2–4 Đức Schalke 04 1–1 1–3
Internazionale Ý 3–3 (a) Đức Bayern München 0–1 3–2
Lyon Pháp 1–4 Tây Ban Nha Real Madrid 1–1 0–3
Arsenal Anh 3–4 Tây Ban Nha Barcelona 2–1 1–3
Marseille Pháp 1–2 Anh Manchester United 0–0 1–2
Copenhagen Đan Mạch 0–2 Anh Chelsea 0–2 0–0

Lượt đi

Milan Ý0 – 1Anh Tottenham Hotspur
Chi tiết Crouch  80'
Khán giả: 75.652
Trọng tài: Pháp Stéphane Lannoy
Valencia Tây Ban Nha1 – 1Đức Schalke 04
Soldado  17' Chi tiết Raúl  64'
Estadio Mestalla, Valencia
Khán giả: 42.703
Trọng tài: Nga Aleksei Nikolaev
Roma Ý2 – 3Ukraina Shakhtar Donetsk
Raţ  28' (lưới nhà)
Menez  61'		 Chi tiết Jádson  29'
Douglas Costa  36'
Luiz Adriano  41'
Khán giả: 35.873
Trọng tài: Bồ Đào Nha Olegário Benquerença
Arsenal Anh2 – 1Tây Ban Nha Barcelona
Van Persie  78'
Arshavin  83'		 Chi tiết Villa  26'
Khán giả: 59.927
Trọng tài: Ý Nicola Rizzoli
Copenhagen Đan Mạch0 – 2Anh Chelsea
Chi tiết Anelka  17', 54'
Khán giả: 37.000
Trọng tài: Hà Lan Björn Kuipers
Lyon Pháp1 – 1Tây Ban Nha Real Madrid
Gomis  83' Chi tiết Benzema  65'
Stade de Gerland, Lyon
Khán giả: 36.000
Trọng tài: Đức Wolfgang Stark
Marseille Pháp0 – 0Anh Manchester United
Chi tiết
Khán giả: 57.957
Trọng tài: Đức Felix Brych
Internazionale Ý0 – 1Đức Bayern München
Chi tiết Gómez  90'
Khán giả: 75.925
Trọng tài: Hungary Viktor Kassai

Lượt về

Shakhtar Donetsk Ukraina3 – 0Ý Roma
Willian  18', 58'
Eduardo  87'		 Chi tiết
Donbass Arena, Donetsk
Khán giả: 46.543
Trọng tài: Anh Howard Webb
Shakhtar Donetsk thắng với tổng tỉ số 6–2
Barcelona Tây Ban Nha3 – 1Anh Arsenal
Messi  45+3', 71' (phạt đền)
Xavi  69'		 Chi tiết Busquets  53' (lưới nhà)
Khán giả: 95.486
Trọng tài: Thụy Sĩ Massimo Busacca
Barcelona thắng với tổng tỉ số 4–3
Tottenham Hotspur Anh0 – 0Ý Milan
Chi tiết
Khán giả: 34.320
Trọng tài: Bỉ Frank De Bleeckere
Tottenham Hotspur thắng với tổng tỉ số 1–0
Schalke 04 Đức3 – 1Tây Ban Nha Valencia
Farfán  40', 90+4'
Gavranović  52'		 Chi tiết R. Costa  17'
Khán giả: 53.517
Trọng tài: Thụy Điển Jonas Eriksson
Schalke 04 thắng với tổng tỉ số 4–2
Manchester United Anh2 – 1Pháp Marseille
Hernández  5', 75' Chi tiết Brown  81' (lưới nhà)
Khán giả: 73.996
Trọng tài: Tây Ban Nha Carlos Velasco Carballo
Manchester United thắng với tổng tỉ số 2–1
Bayern München Đức2 – 3Ý Internazionale
Gómez  21'
Müller  31'		 Chi tiết Eto'o  4'
Sneijder  63'
Pandev  88'
Khán giả: 69.000
Trọng tài: Bồ Đào Nha Pedro Proença
Bayern München hòa Internazionale với tổng tỉ số 3–3.
Internazionale thắng với lợi thế bàn thắng trên sân khách.
Chelsea Anh0 – 0Đan Mạch Copenhagen
Chi tiết
Stamford Bridge, Luân Đôn
Khán giả: 36.454
Trọng tài: Na Uy Svein Oddvar Moen
Chelsea thắng với tổng tỉ số 2–0
Real Madrid Tây Ban Nha3 – 0Pháp Lyon
Marcelo  37'
Benzema  66'
Di María  76'		 Chi tiết
Khán giả: 70.034
Trọng tài: Slovenia Damir Skomina
Real Madrid thắng với tổng tỉ số 4–1

Tứ kết

Lễ bốc thăm phân cặp đã diễn ra ngày 18 tháng 3 năm 2011 tại Nyon. Trận lượt đi đã diễn ra ngày 5 và 6 tháng 4, và trận lượt về đã diễn ra ngày 12 và 13 tháng 4 năm 2011.

Theo thể thức bốc thăm, những đội cùng quốc gia vẫn có thể gặp nhau tại vòng đấu này.

Đội 1 TTS Đội 2 Lượt đi Lượt về
Real Madrid Tây Ban Nha 5–0 Anh Tottenham Hotspur 4–0 1–0
Chelsea Anh 1–3 Anh Manchester United 0–1 1–2
Barcelona Tây Ban Nha 6–1 Ukraina Shakhtar Donetsk 5–1 1–0
Internazionale Ý 3–7 Đức Schalke 04 2–5 1–2

Lượt đi

Real Madrid Tây Ban Nha4 – 0Anh Tottenham Hotspur
Adebayor  4', 57'
Di María  72'
Ronaldo  87'		 Chi tiết
Khán giả: 71.657
Trọng tài: Đức Felix Brych
Internazionale Ý2 – 5Đức Schalke 04
Stanković  1'
Milito  34'		 Chi tiết Matip  17'
Edu  40', 75'
Raúl  53'
Ranocchia  57' (lưới nhà)
Khán giả: 72.770
Trọng tài: Anh Martin Atkinson
Chelsea Anh0 – 1Anh Manchester United
Chi tiết Rooney  24'
Stamford Bridge, Luân Đôn
Khán giả: 37.915
Trọng tài: Tây Ban Nha Alberto Undiano Mallenco
Barcelona Tây Ban Nha5 – 1Ukraina Shakhtar Donetsk
Iniesta  2'
Alves  34'
Piqué  53'
Keita  61'
Xavi  86'		 Chi tiết Rakitskiy  60'
Khán giả: 71.657
Trọng tài: Scotland Craig Thomson

Lượt về

Shakhtar Donetsk Ukraina0 – 1Tây Ban Nha Barcelona
Chi tiết Messi  43'
Donbass Arena, Donetsk
Khán giả: 51.759
Trọng tài: Đức Florian Meyer
Barcelona thắng với tổng tỉ số 6–1
Manchester United Anh2 – 1Anh Chelsea
Hernández  43'
Park  77'		 Chi tiết Drogba  77'
Khán giả: 74.672
Trọng tài: Bồ Đào Nha Olegário Benquerença
Manchester United thắng với tổng tỉ số 3–1
Schalke 04 Đức2 – 1Ý Internazionale
Raúl  45'
Höwedes  81'		 Chi tiết Motta  49'
Khán giả: 54.142
Trọng tài: Slovenia Damir Skomina
Schalke 04 thắng với tổng tỉ số 7–3
Tottenham Hotspur Anh0 – 1Tây Ban Nha Real Madrid
Chi tiết Ronaldo  50'
Khán giả: 34.311
Trọng tài: Ý Nicola Rizzoli
Real Madrid thắng với tổng tỉ số 5–0

Bán kết

Lượt đi đã diễn ra ngày 26 và 27 tháng 4, và lượt về đã diễn ra ngày 3 và 4 tháng 5 năm 2011.

Đội 1 TTS Đội 2 Lượt đi Lượt về
Schalke 04 Đức 1–6 Anh Manchester United 0–2 1–4
Real Madrid Tây Ban Nha 1–3 Tây Ban Nha Barcelona 0–2 1–1

Lượt đi

Schalke 04 Đức0 – 2Anh Manchester United
Chi tiết Giggs  67'
Rooney  69'
Khán giả: 54,142
Trọng tài: Tây Ban Nha Carlos Velasco Carballo
Real Madrid Tây Ban Nha0 – 2Tây Ban Nha Barcelona
Chi tiết Messi  76', 87'
Khán giả: 71.567
Trọng tài: Đức Wolfgang Stark

Lượt về

Barcelona Tây Ban Nha1 – 1Tây Ban Nha Real Madrid
Pedro  54' Chi tiết Marcelo  64'
Khán giả: 95.701
Trọng tài: Bỉ Frank De Bleeckere
Barcelona thắng với tổng tỉ số 3–1
Manchester United Anh4 – 1Đức Schalke 04
Valencia  26'
Gibson  31'
Anderson  72', 76'		 Chi tiết Jurado  35'
Khán giả: 74.687
Trọng tài: Bồ Đào Nha Pedro Proença
Manchester United thắng với tổng tỉ số 6–1

Chung kết

Trận chung kết UEFA Champions League 2011 sẽ diễn ra ngày 28 tháng 5 năm 2011 tại Sân vận động Wembley ở Luân Đôn, Anh.

Barcelona Tây Ban Nha3 - 1Anh Manchester United
Pedro Rodríguez (27'); Lionel Messi (54'); David Villa (69') Wayne Rooney (34')

Tham khảo

  1. ^ “Quy định của UEFA Champions League” (PDF). Bản gốc (PDF) lưu trữ ngày 5 tháng 12 năm 2010. Truy cập ngày 17 tháng 2 năm 2011.
  2. ^ (tiếng Anh) Inter gặp Beyern ở trận đấu tái ngộ

Liên kết ngoài

  • (tiếng Anh) Thông tin, kết quả các trận đấu