Cupa Cupelor 1970-1971

Sezonul 1970-1971 al Cupei Cupelor a fost câștigat de Chelsea, care a învins-o în finală pe formația Real Madrid.

Runda preliminară

Echipa 1 General Echipa 1 Tur Retur
Åtvidabergs FF Suedia 1 - 3 Albania FK Partizani 1 - 1 0 - 2
Bohemian Republica Irlanda 3 - 4 Cehoslovacia TJ Gottwaldov 1 - 2 2 - 2

Prima rundă

Echipa 1 General Echipa 1 Tur Retur
Kickers Offenbach Germania de Vest 2 - 3 Belgia Club Brugge 2 - 1 0 - 2
IB Akureyri Islanda 1 - 14 Elveția FC Zürich 1 - 7 0 - 7
ȚSKA Sofia Bulgaria 11 - 1 Finlanda FC Haka 9 - 0 2 - 1
Aris Thessaloniki FC Grecia 2 - 6 Anglia Chelsea 1 - 1 1 - 5
Aberdeen Scoția 4 - 4 (p) Ungaria Budapest Honvéd FC 3 - 1 1 - 3(aet)
Manchester City Anglia 2(d) - 2 Irlanda de Nord Linfield FC 1 - 0 1 - 2
Göztepe Turcia 5 - 1 Luxemburg US Luxembourg 5 - 0 0 - 1
Aalborg BK Danemarca 1 - 9 Polonia Górnik Zabrze 0 - 1 1 - 8
TJ Gottwaldov Cehoslovacia 2 - 2(d) Țările de Jos PSV Eindhoven 2 - 1 0 - 1
Karpaty Lvov Uniunea Republicilor Sovietice Socialiste 3 - 4 România Steaua București 0 - 1 3 - 3
Olimpija Ljubljana Republica Socialistă Federativă Iugoslavia 2 - 9 Portugalia SL Benfica 1 - 1 1 - 8
Vorwärts Berlin Germania de Est 1(d) - 1 Italia Bologna 0 - 0 1 - 1
Cardiff City Țara Galilor 8 - 0 Cipru Pezoporikos Larnaca 8 - 0 0 - 0
Strømsgodset I.F. Norvegia 3 - 7 Franța FC Nantes Atlantique 0 - 5 3 - 2
Hibernians FC Malta 0 - 5 Spania Real Madrid 0 - 0 0 - 5
FC Wacker Innsbruck Austria 5 - 3 Albania FK Partizani 3 - 2 2 - 1

Prima manșă

Vorwärts Berlin Germania de Est0 – 0Italia Bologna

CSKA Sofia Bulgaria9 – 0Finlanda FC Haka
Yakimov A marcat în minutele: 7'30'64'
Nikodimov A marcat în minutele: 15' (pen.)37'
Zhekov A marcat în minutele: 61'81'
Marashliev A marcat în minutul 77 77'
Bulgarian Army Stadium, Sofia

A doua manșă

Bologna Italia1 – 1 (d.p.)Germania de Est Vorwärts Berlin
Savoldi A marcat în minutul 106 106' Begerad A marcat în minutul 112 112'

Bologna 1–1 Vorwärts Berlin. Vorwärts Berlin s-a calificat datorită regulii golului marcat în deplasare.


FC Haka Finlanda1 – 2Bulgaria CSKA Sofia
Malm A marcat în minutul 88 88' Yakimov A marcat în minutele: 50'56'

ȚSKA Sofia s-a calificat cu scorul general de 11–1.

A doua rundă

Echipa 1 General Echipa 1 Tur Retur
Club Brugge Belgia 4 - 3 Elveția FC Zürich 2 - 0 2 - 3
CSKA Sofia Bulgaria 0 - 2 Anglia Chelsea 0 - 1 0 - 1
Budapest Honvéd FC Ungaria 0 - 3 Anglia Manchester City 0 - 1 0 - 2
Göztepe Turcia 0 - 4 Polonia Górnik Zabrze 0 - 1 0 - 3
PSV Eindhoven Țările de Jos 7 - 0 România Steaua București 4 - 0 3 - 0
SL Benfica Portugalia 2 - 2(p) Germania de Est Vorwärts Berlin 2 - 0 0 - 2
Cardiff City Țara Galilor 7 - 2 Franța FC Nantes Atlantique 5 - 1 2 - 1
Real Madrid Spania 2 - 1 Austria FC Wacker Innsbruck 0 - 1 2 - 0

Prima manșă

CSKA Sofia Bulgaria0 – 1Anglia Chelsea
Baldwin A marcat în minutul 43 43'
Vasil Levski National Stadium, Sofia

A doua manșă

Chelsea Anglia1 – 0Bulgaria CSKA Sofia
Webb A marcat în minutul 41 41'
Stamford Bridge, Londra

Chelsea s-a calificat cu scorul general de 2–0.

Sferturi

Bilet de la meciul Manchester City – Górnik Zabrze jucat în Chorzów
Echipa 1 General Echipa 1 Tur Retur Playoff
Club Brugge Belgia 2 - 4 Anglia Chelsea 2 - 0 0 - 4 (d.p.)
Manchester City Anglia 2 - 2 Polonia Górnik Zabrze 2 - 0 0 - 2(dp) 3 - 1
PSV Eindhoven Țările de Jos 2 - 1 Germania de Est Vorwärts Berlin 2 - 0 0 - 1
Cardiff City Țara Galilor 1 - 2 Spania Real Madrid 1 - 0 0 - 2

Semifinale

Echipa 1 General Echipa 1 Tur Retur
Chelsea Anglia 2 - 0 Anglia Manchester City 1 - 0 1 - 0
PSV Eindhoven Țările de Jos 1 - 2 Spania Real Madrid 0 - 0 1 - 2

Prima manșă

Chelsea Anglia1 – 0Anglia Manchester City
Smethurst A marcat în minutul 46 46'
Stamford Bridge, Londra

PSV Eindhoven Țările de Jos0 – 0Spania Real Madrid
Spectatori: 24,000
Arbitru: William O'Neill ([[Football Association of Irlanda|Republic of Irlanda]])

A doua manșă

Manchester City Anglia0 – 1Anglia Chelsea
Healey A marcat în minutul 43 43' (o.g.)
Maine Road, Manchester

Chelsea s-a calificat cu scorul general de 2–0.


Real Madrid Spania2 – 1Țările de Jos PSV Eindhoven
Zoco A marcat în minutul 36 36'
Pirri A marcat în minutul 82 82'
Van den Dungen A marcat în minutul 58 58'
Spectatori: 60,000
Arbitru: Michel Kitabdjian (Franța)

Real Madrid s-a calificat cu scorul general de 2–1.

Finala

Articol principal: Finala Cupei Cupelor 1971.
Chelsea Anglia1 – 1Spania Real Madrid
Osgood A marcat în minutul 56 56' Zoco A marcat în minutul 90 90'
Spectatori: 45,000
Arbitru: Rudolf Scheurer (Elveția)

Rejucare

Chelsea Anglia2 – 1Spania Real Madrid
Osgood A marcat în minutul 33 33'
Dempsey A marcat în minutul 39 39'
Fleitas A marcat în minutul 75 75'
Spectatori: 19,917
Arbitru: Rudolf Scheurer (Elveția)

Legături externe

  • Sezonul 1970-71 la site-ul UEFA Arhivat în , la Wayback Machine.
  • Rezultatele Cupei Cupelor la site-ul RSSSF


v  d  m
Cupa Cupelor UEFA
Sezoane
Finale
1961 • 1962 • 1963 • 1964 • 1965 • 1966 • 1967 • 1968 • 1969 • 1970 • 1971 • 1972 • 1973 • 1974 • 1975 • 1976 • 1977 • 1978 • 1979 • 1980 • 1981 • 1982 • 1983 • 1984 • 1985 • 1986 • 1987 • 1988 • 1989 • 1990 • 1991 • 1992 • 1993 • 1994 • 1995 • 1996 • 1997 • 1998 • 1999
Statistici • Marcatori • Antrenori învingători • Echipe învingătoare