Osvaldo

Disambiguazione – Se stai cercando altri significati, vedi Osvaldo (disambigua).

Osvaldo è un nome proprio di persona italiano maschile[1][2][3][4].

Varianti

  • Maschili: Oswalda[4], Osualdo[2]
    • Ipocoristici: Svaldo[5]
  • Femminili: Osvalda[4], Oswalda[4]
    • Ipocoristici: Svalda[5]

Variante in altre lingue

  • Anglosassone: Ôsveald[6], Ôsvald[6], Ôsvold[6], Oswald[1]
  • Catalano: Osvald[7], Oswald[7]
  • Danese: Osvald[8]
  • Francese: Oswald[3]
  • Gallese: Oswallt
  • Germanico: Ansovald[6], Ansoald[6], Ansald[6], Ansold[6]
  • Inglese: Oswald[1][9]
  • Inglese antico: Oswald[9]
  • Islandese: Ósvald
  • Latino: Osualdus[2]
  • Norreno: Ásvaldr[8]
  • Norvegese: Osvald[8]
  • Polacco: Oswald

Origine e diffusione

Deriva dal nome anglosassone Oswald, composto dagli elementi inglesi antichi os ("dio") e weald ("potere", "dominio")[1][4][9][10], quindi il significato può essere interpretato come "potere divino", "dominio divino"[9], "potente per volontà di Dio"[3], "potere donato da Dio"[3], oppure "Dio regna"[10]. Alcune fonti riconducono il primo elemento a ost ("est"), dando al nome il significato di "re dei paesi dell'est"[7]. Dei nomi imparentati esistevano sia in norreno (Ásvaldr)[1], sia in germanico (Ansovald, l'odierno Ansaldo).

In Italia è giunto tramite il francese Oswald, diffusosi grazie al successo di un romanzo di Madame de Staël Corinna o l'Italia, e di un dramma di Ibsen, Spettri, in entrambi i quali figura un personaggio chiamato appunto Oswald[3]; irrilevante, ai fini della diffusione sul suolo italiano, il raro culto verso sant'Osvaldo di Northumbria[3]. Ad oggi è ben attestato in tutta la penisola, con meno frequenza in Italia meridionale[4]. Per quanto riguarda la diffusione in Inghilterra, alla fine del Medioevo il nome era pressoché scomparso, e venne rispolverato nel XIX secolo[1].

Onomastico

L'onomastico viene festeggiato il 5 agosto in ricordo di sant'Osvaldo, re di Northumbria e martire, che cristianizzò l'Inghilterra nordorientale[1][7][10][11]. Si ricorda con questo nome anche, in data 29 febbraio (28 negli anni non bisestili), sant'Oswald di Worcester (nato Ásvaldr, avendo origini danesi), arcivescovo di York e vescovo di Worcester[1][11].

Persone

Lo stesso argomento in dettaglio: Persone di nome Osvaldo.
Osvaldo Valenti
Henri-Osvald de la Tour d'Auvergne de Bouillon

Variante Osvald

Voci presenti nell'enciclopedia su persone di nome "Osvald"

Variante Oswaldo

Voci presenti nell'enciclopedia su persone di nome "Oswaldo"
Oswaldo López Arellano

Variante Oswald

Voci presenti nell'enciclopedia su persone di nome "Oswald"
Oswald Achenbach
Oswald Mosley

Variante femminile Osvalda

Voci presenti nell'enciclopedia su persone di nome "Osvalda"

Il nome nelle arti

Note

  1. ^ a b c d e f g h i j k l m n o p (EN) Oswald, su Behind the Name. URL consultato il 19 maggio 2015.
  2. ^ a b c Accademia della Crusca, p. 692.
  3. ^ a b c d e f Galgani, p. 407.
  4. ^ a b c d e f La Stella T., p. 280.
  5. ^ a b La Stella T., p. 339.
  6. ^ a b c d e f g Förstemann, coll. 110, 1236.
  7. ^ a b c d e f Albaigès i Olivart, p. 193.
  8. ^ a b c d (EN) Osvald, su Behind the Name. URL consultato il 19 maggio 2015.
  9. ^ a b c d (EN) Oswald, su Online Etymology Dictionary. URL consultato il 19 maggio 2015.
  10. ^ a b c Burgio, p. 278.
  11. ^ a b Santi di nome Osvaldo, su Santi, beati e testimoni. URL consultato il 19 maggio 2015.

Bibliografia

  • Accademia della Crusca, Dizionario della lingua italiana - Volume VII, Padova, Tipografia della Minerva, 1830.
  • Josep M. Albaigès i Olivart, Diccionario de nombres de personas, Edicions Universitat Barcelona, 1993, ISBN 84-475-0264-3.
  • Alfonso Burgio, Dizionario dei nomi propri di persona, Roma, Hermes Edizioni, 1992, ISBN 88-7938-013-3.
  • Ernst Förstemann, Altdeutsches Namenbuch, München, W. Fink; Hildesheim, Gg. Olms, 1856.
  • Fabio Galgani, Onomastica Maremmana, Centro Studi Storici "A. Gabrielli", 2005.
  • Enzo La Stella T., Santi e fanti - Dizionario dei nomi di persona, Roma, Zanichelli, 2009, ISBN 978-88-08-06345-8.

Altri progetti

Altri progetti

  • Wikizionario
  • Wikimedia Commons
  • Collabora a Wikizionario Wikizionario contiene il lemma di dizionario «Osvaldo»
  • Collabora a Wikimedia Commons Wikimedia Commons contiene immagini o altri file su Osvaldo
  Portale Antroponimi: accedi alle voci di Wikipedia che trattano di antroponimi