Cathy Weseluck

Cathy Weseluck (Toronto, 21 agosto 1970) è una doppiatrice canadese. Lavora spesso per l'azienda Ocean Productions a Vancouver, ed è nota per aver doppiato personaggi di svariati anime e cartoni animati occidentali.

Carriera

Radio

Prima di diventare una doppiatrice, Weseluck è stata produttrice associata alla CBC Radio, finché uno degli ospiti la incoraggiò a tentare una carriera nel doppiaggio^[1]. La sua prima esperienza come doppiatrice fu per una pubblicità radiofonica per il Vancouver Centre Mall.

Doppiaggio

Weseluck ha lavorato come doppiatrice in molti anime e serie animate. In particolare ha prestato la voce a Mirai Yashima (Mobile Suit Gundam), Dorothy Catalonia e Catherine Bloom (Gundam Wing), Near (Death Note), Shampoo (Ranma ½), la madre di Kagome (InuYasha), Misa Takatsuki (Project ARMS), e Trunks bambino, Jiaozi e Pual (Dragon Ball Z). È anche la doppiatrice di Spike, del Sindaco e di altri personaggi minori nella versione originale di My Little Pony - L'amicizia è magica. In Hikaru no Go, presta la voce a Mitani e alla madre di Hikaru.

Oltre al suo lavoro di doppiatrice, Cathy è anche insegnante e direttrice di doppiaggio. Ha lavorato come direttrice del cantato in My Little Pony Tales e in direttrice del doppiaggio in Billy the Cat.

Filmografia

Anime

Black Lagoon - Garcia Lovelace
Dragon Ball Z - Jiaozi, Pual, Re Kaioh dell'Est, Trunks bambino, Chico, Lemlia, Marron, Erasa
Death Note - Near
Hamtaro - Snoozer, madre di Laura, Omarr
Hikaru no Go - Yuki Mitani, madre di Hikaru
Kurozuka - Saniwa
MegaMan: NT Warrior - Kid Grave
Mobile Suit Gundam e Mobile Suit Gundam: Char's Counterattack - Mirai Yashima
Mobile Suit Gundam Wing - Catherine Bloom (35-49), Dorothy Catalonia
Gundam Wing: Endless Waltz - Catherine Bloom, Dorothy Catalonia
Mobile Suit Gundam 00 - Kati Mannequin, Revive Revival
S.A.C. Individual Eleven - Tachikoma
S.A.C. Laughing Man - Tachikoma
Hamtaro - Marian Haruna, cugino di Kylie Ethan, Snoozer, Omar
InuYasha - Sig.ra Higurashi, Ayumi,
Let's Go Quintuplets - Harold
Ogre Slayer - Setsuko
Powerpuff Girls Z - Ken Utonium, nonna di Bubbles
Project A-ko - C-ko Kotobuki
Project ARMS - Misa
Ranma ½ - Shampoo, Azusa Shiratori, Yuka
Shakugan no Shana - Khamsin Nbh'w (prima stagione)
The Story of Saiunkoku - Lady di corte 3, Lady, Lady della Notte 3, Ryushin
Transformers: Armada - bambino al Carnevale

Serie animate/film occidentali

Barbie e lo schiaccianoci - Cameriera
Barbie Mariposa - Zinzee, Dizzle, Fairy Speck
Barbie Thumbelina - Janessa
Bratz - Mrs. Higgins
The Cramp Twins - Miss Hissy, Sig.ra Winkle
Cybersix - Cybersix (Adrian Seidelman)
Double Dragon - Marian Martin
Dreamkix - Roy, Henrietta, Alice
Edgar & Ellen - Judith, Mrs. Pimm
A Very Fairy Christmas - Sandy Adams
Iron Man - Abigail Brand
Johnny Test - Squirrely Girl
Kid vs. Kat - Dennis
A Kind of Magic - Mrs. Lumberg
Littlest Pet Shop - Buttercream Sundae, Judi Jo Jameson, Jane
Make Way for Noddy - Additional Voices
Martin Mystery - Voci addizionali
My Little Pony - Equestria Girls (film) - Spike
My Little Pony: Friendship Is Magic - Spike, Sindaco
My Little Pony: The Runaway Rainbow - Rarity l'Unicorno, Ice Scoop
ReBoot - Backup
Ricky Sprocket - Robot
RollBots - Penny, Mayor Aria
Rudolph the Red-Nosed Reindeer: The Movie - Sparkle lo Spiritello, elfo della folla numero 1
Team Galaxy - Fluffy
Team Tonka - Scan
Todd World - Tyler
Tom and Jerry - Thomasina
Thor: Tales of Asgard - Brunhilde
Troll Tales - Tumbler
Sitting Ducks - Drill Instructor Duck
Storm Hawks - Ravess
Ultimate Book of Spells - Vern