Le Vent qui siffle dans les grues

Version originale
Le Vent qui siffle dans les grues

Auteur	Lídia Jorge
Pays	Portugal
Genre	Roman
Langue	Portugais
Titre	O Vento Assobiando nas Gruas
Éditeur	Publicações Dom Quixote (en)
Lieu de parution	Lisbonne
Date de parution	2002
Version française
Traducteur	Geneviève Leibrich
Éditeur	Métalié
Lieu de parution	Paris
Date de parution	2004
Type de média	Livre papier
Nombre de pages	439
ISBN	2-86424-495-0
modifier

Le Vent qui siffle dans les grues (titre original : O Vento Assobiando nas Gruas) est un roman de l'auteure portugaise Lídia Jorge, publié en 2002.

Le texte

Résumé

Un 15 août en Algarve, au Portugal, une jeune femme, Milène, dont la grand-mère a échappé aux ambulanciers qui la conduisaient chez elle et qui a été retrouvée morte devant l'ancienne fabrique de la famille, la Fabrica de conservos Leandro, se demande comment apprendre la nouvelle à ses oncles et à ses tantes qui vont rentrer de leurs vacances aux quatre coins du monde^[1].

Analyse

Références historiques

Réception et critiques

Éditions

Éditions portugaises

O Vento Assobiando nas Gruas, Publicações Dom Quixote (en), 2002

Éditions françaises

Le Vent qui siffle dans les grues, traduction de Geneviève Leibrich, Métalié, 2004

Notes et références

Notes

Références

↑ « Lídia Jorge raconte «le meilleur été de notre vie» », Le Temps,‎ 5 juin 2004 (ISSN 1423-3967, lire en ligne, consulté le 1^er janvier 2022)

Bibliographie

(en) Emily Knudson-Vilaseca, « Three Generations of Marginalization in Lídia Jorge's O Vento Assobiando nas Gruas, or, Where are the Immigrants Going — Really? », Bulletin of Hispanic Studies, vol. 83, n^o 4,‎ 1^er juillet 2006.
(pt) Raquel Trentin Oliveira, « O Romance Português Contemporâneo e a Representação de Conflitos Sociais: O Vento Assobiando nas Gruas, de Lidia Jorge », Terra roxa e outras terras,‎ 2013.
(en) Adriana Martins, « Against Prejudice in Lídia Jorge's O Vento Assobiando nas Gruas and Arundhati Roy's The God of Small Things », dans Anthony Barker, Success and Failure, Universidade de Aveiro, 2009, p. 213-221.