Ket (langue)

Pour les articles homonymes, voir Ket et Kete.

Cet article concerne la langue kete. Pour le peuple kete, voir Ketes.

Cet article est une ébauche concernant une langue et la Sibérie.

Vous pouvez partager vos connaissances en l’améliorant (comment ?) selon les recommandations des projets correspondants.

Classification par famille
Ket
Pays	Russie
Région	cours du fleuve Ienisseï en Sibérie
Nombre de locuteurs	190^[1]
- langues paléo-sibériennes (polyphylétique) - langues ienisseïennes - ket
Codes de langue
IETF	`ket`
ISO 639-3	`ket`
Étendue	langue individuelle
Type	langue vivante
Linguasphere	`43-AAA-a`
Glottolog	`kett1243`
État de conservation
Éteinte EXÉteinte Menacée CREn situation critique SESérieusement en danger DEEn danger VUVulnérable Sûre NE Non menacée Langue sérieusement en danger (SE) au sens de l’Atlas des langues en danger dans le monde

modifier

Le ket (anciennement appelé ostyak du Ienisseï) est une langue de Sibérie, seul idiome survivant de la petite famille des langues ienisseïennes depuis l'extinction récente du yug. Le nom de ket vient du mot kɛʔt, « être humain », pluriel deng.

Au recensement de 1989, la langue était parlée par 48 % des Kets vivant le long du bassin de la rivière Ienisseï. En 2008, seule une centaine de personnes la pratiquait couramment, dont la moitié dépassait l'âge de cinquante ans.

Les linguistes ont longtemps eu des difficultés à relier les langues ienisseïennes à un plus grand groupe. Ce n’est que récemment qu’un lien linguistique a pu être mis en évidence avec les langues na-dené, une famille de langues amérindiennes parlée en Alaska, à l'ouest du Canada et au sud-ouest des États-Unis. Selon cette thèse, les langues ienisseïennes et les langues na-dené formeraient deux branches d'une ancienne famille représentée des deux côtés du détroit de Béring : les langues dené-ienisseïennes^[2]^,^[3].

Écriture

Un alphabet basé sur le cyrillique a été conçu pour la langue en 1988, qui est actuellement enseignée dans les trois premières classes des écoles locales, mais il perd du terrain par rapport au russe, faisant douter de sa survie au-delà des deux prochaines générations^[4].

Alphabet kete^[5]^,^[6]
А а	Б б	В в	Г г	Ӷ ӷ ( )	Д д	Е е	Ё ё	Ж ж	З з
И и	Й й	К к	Қ қ (Ӄ ӄ)	Л л	М м	Н н	Ң ң (Ӈ ӈ)	О о	Ө ө
П п	Р р	С с	Т т	У у	Ф ф	Х х	Ц ц	Ч ч	Ш ш
Щ щ	Ъ ъ	Ә ә	Ы ы	Ь ь	’	Э э	Ю ю	Я я

Les lettres ӷ, қ, ң sont souvent représentées avec les lettres à crochet , ӄ, ӈ.

Phonologie

Les tableaux présentent les phonèmes du ket, les consonnes^[7] et les voyelles^[8].

Consonnes

	Bilabiale	Dentale	Latérale	Palatale	Vélaire	Uvulaire	Pharyngale	Glottale
Occlusive sonore	b	d		dʲ	g	ɢ		ʔ
Occlusive sourde	p	t		tʲ	k	q
Fricative sonore	(v)				(ɣ)	ʁ	h
Fricative sourde	f	s		sʲ
Affriquée				(t͡ʃ)
Nasale	m	n		nʲ	ŋ
Liquide		r rʲ	l	lʲ
Semi-voyelle	w			j

Voyelles

	Antérieure	Centrale	Postérieure
Fermée	i	ɨ	u
Moyenne	e ɛ	ə	o
Ouverte	æ	ɑ ʌ	ɔ

Tons

Le ket a la particularité, pour une langue sibérienne, d'être tonale. Les tons sont au nombre de quatre (indiqués par un chiffre) :

²duʔ - fumée ; ¹śeːś - rivière ; ⁴śaːśe - pluriel de rivière ; ²ɛʔj - œuf.

Morphologie

Nombre

Le pluriel, en ket, se marque, la plupart du temps, par les suffixes -ŋ et -n. La suffixation modifie cependant la forme du singulier :

⁴qoːn - ours, pluriel ¹qoːn ; ³taːl' - loutre, pl. takŋ ; ²quʔś - tente en écorce de bouleau, pl. ²quʔŋ ; ²tɨʔś - pierre, pl. ²tʌʔŋ

Notes et références

↑ Selon Ethnologue.com
↑ Heinrich Werner, „Zur jenissejisch-indianischen Urverwandtschaft“, Otto Harrassowitz Verlag, 2004, (ISBN 9783447048965).
↑ Edward Vajda, A Siberian Link with Na-Dene Languages [PDF], Dene-Yeniseic Symposium, Fairbanks, 2008.
↑ The Ket and Other Yeniseian Peoples
↑ Werner 2002, p. 9.
↑ (ru) А. В. Нефёдов, « Ке́тский язы́к », sur Большая российская энциклопедия
↑ Werner 1997, p. 179.
↑ Werner 1997, p. 178.

Sources

(en) Stefan Georg, A Descriptive Grammar of Ket (Yenisei-Ostyak), vol. Introduction, Phonology, Morphology, Global Oriental, 2007 (ISBN 978-19-01-90358-4, DOI 10.1163/ej.9781901903584.i-328 )
(ru) Г.К. Вернер (Heinrich Werner), Кетский язык in Языки Мира. Палеоазиатские Языки, pp. 177-187, Moscou, Izd. Indrik, 1997 (ISBN 5-85759-046-9).
[Werner 2002] (ru) Г.К. Вернер, Словарь кетско-русский и русско-кетский, Санкт-Петербур, Дрофа (ISBN 5947450836)
(de) Heinrich Werner, Das jenissejische und türkische Wort für "Stein" im Lichte der Pluralbildung der jenissejischen Nomina, Studia Etymologica Cracoviensa 2, pp. 275-282, 1997 (ISBN 83-86575-78-6).
(ru) Г.С. Старостин, К.Ю. Решетников, Кетский сборник. Лингвистика, Moscou, Vostotchnaïa Literatura RAN, 1995 (ISBN 5-88766-023-6).